Tooltip/&AbilityCheckAdditiveTrendsFormat=Modificador de prueba de habilidad: {0}
Tooltip/&ActiveQuestsAtLocationPluralFormat={0} misiones activas: {1}
Tooltip/&ActiveQuestsAtLocationSingleFormat={0} misión activa: {1}
Tooltip/&ActiveQuestsNearEntrancePluralFormat={0} misiones activas cerca de la entrada: {1}
Tooltip/&ActiveQuestsNearEntranceSingleFormat={0} misión activa cerca de la entrada: {1}
Tooltip/&AdvancementByAdditionalSlotMultipleFormat=Por {1} ranuras de hechizo sobre {0}
Tooltip/&AdvancementByAdditionalSlotSingleFormat=Por espacio de hechizo sobre {0}
Tooltip/&AdvancementByCasterLevelFormat=En los niveles de lanzador 5, 11 y 17
Tooltip/&AdvancementDurationHours_1_8_24=La duración aumenta de 1 a 8, luego 24 horas
Tooltip/&AdvancementDurationMinutes_1_10_480_144_Infinite=La duración aumenta de 1 minuto a 10, a 8 horas, a 24 horas, a infinito
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalDiceMultipleFormat={0} dados
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalDiceSingleFormat={0} morir
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalHPFormat={0} puntos de vida máximos y actuales
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalItemBonusFormat=Bonificación de {0} artículos (máx. {1})
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSpellLevelMultipleFormat={0} niveles de hechizo
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSpellLevelSingleFormat={0} nivel de hechizo
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSubtargetMultipleFormat={0} objetivos secundarios
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSubtargetSingleFormat={0} objetivo secundario
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSummonMultipleFormat={0} criaturas convocadas
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalSummonSingleFormat={0} criatura convocada
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalTargetMultipleFormat={0} objetivos
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalTargetSingleFormat={0} objetivo
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalTempHPFormat={0} puntos de vida temporales
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalWeaponDieMultipleFormat={0} dados de daño de arma
Tooltip/&AdvancementGainAdditionalWeaponDieSingleFormat={0} muerte por daño de arma
Tooltip/&AdvancementTitle=En niveles más altos
Tooltip/&AdvantageTrendsTitle=Ventaja desventaja
Tooltip/&AmmunitionEffectsTitle=Daño adicional/Efecto
Tooltip/&AmmunitionSelectorPrimaryDescription=Su arma a distancia equipada priorizará la búsqueda de municiones en esta ranura de inventario.
Tooltip/&AmmunitionSelectorSecondaryDescription=Su arma a distancia equipada buscará municiones en esta ranura de inventario si la ranura principal está vacía. Seleccione para definir esta ranura como la nueva fuente principal.
Tooltip/&ArmorEffectsTitle=Efectos de armadura
Tooltip/&AttackRollAdditiveTrendsFormat=Modificador de tirada de ataque: {0}
Tooltip/&BackgroundWarningNoQuest=Este trasfondo adicional no está asociado con ninguna línea de misión específica en la campaña principal de Crown of the Magister.
Tooltip/&CampaignContentShortcutTooltip=Enfoca y expande esta categoría y colapsa todas las demás categorías.
Tooltip/&CampaignMapPartyStartDescription=Esto definirá la posición predeterminada del grupo en el mapa de la campaña si la "Ubicación de inicio" de la campaña no está conectada a un nodo válido en el Mapa de la campaña (por ejemplo, si la ubicación de inicio es un área de preparación/escenario).
Tooltip/&CampaignNodePortalDescription=Una puerta principal le permite teletransportarse hacia o desde esta ubicación.
Tooltip/&CampaignOnly=Esto solo es válido cuando se edita la ubicación de un usuario en el contexto de una campaña de usuario.
Tooltip/&CantripSubtitleFormat={0} truco
Tooltip/&ChallengeDifficultyTitle=Calificación del desafío
Tooltip/&CompatibleProficienciesHeaderTitle=Competencias compatibles
Tooltip/&ContainerEmptyDescription=
Tooltip/&ContainerUnknownContentDescription=Contenido desconocido
Tooltip/&CoverHeaderTitle=Cubrir
Tooltip/&CraftingDifficultyTitle=Elaboración de CC
Tooltip/&CraftingDurationTitle=Duración
Tooltip/&CurrentlyEquipedTitle=Equipado actualmente
Tooltip/&DamageBonusTrendTitle=Bonificación de daño: {0}
Tooltip/&DeityMarkFormat=Este artículo lleva el símbolo de {0}.
Tooltip/&DeviceChargesMaxPlural={0} cargos
Tooltip/&DeviceChargesMaxSingle={0} cargo
Tooltip/&DeviceFunctionRemainingCooldown=Enfriamiento {0}
Tooltip/&DeviceFunctionsTitle=Elemento Función(es)
Tooltip/&DeviceFunctionsUnknown=Desconocido
Tooltip/&DeviceRechargeTitle=Recargar
Tooltip/&DeviceUsageTitle=Uso
Tooltip/&DurationTitle=Duración
Tooltip/&EditorFilterActivatorLinksDescription=Mostrar/ocultar enlaces de activadores
Tooltip/&EditorFilterLightsDescription=Mostrar/ocultar fuentes de luz
Tooltip/&EditorFilterShortcutsDescription=Mostrar/ocultar atajos de teclado
Tooltip/&EffectDurationTitle=Duración
Tooltip/&EncountersListDescription=Encuentros de CR{0} a CR{1}: {2}.
Tooltip/&EnvironmentEffectsTitle=Efectos ambientales
Tooltip/&FeatPrerequisiteAbilityScoreFormat=Mínimo {0} {1}
Tooltip/&FeatPrerequisiteArmorProficiencyFormat=Requiere competencia: {0}
Tooltip/&FeatPrerequisiteCastSpellTitle=Habilidad para lanzar hechizos
Tooltip/&FeatPrerequisiteClassesFormat=Clases compatibles:\n{0}
Tooltip/&FeatPrerequisiteFeatFamilyFormat=Ya conocido: {0}
Tooltip/&FeatPrerequisiteFeatsFormat=Dotes requeridas:\n{0}
Tooltip/&FeatPrerequisiteRacesFormat=Ascendencias compatibles: {0}
Tooltip/&FeatPrerequisitesTitle=Requisitos previos
Tooltip/&FeatRedundantDescription=Ya posees algunos o todos los beneficios de esta Dote, lo que la convierte en una opción menos útil.
Tooltip/&FeatSameFamilyUnavailableWarningDescription=Advertencia: solo puedes aprender una hazaña de este tipo
Tooltip/&FeatTitle=Logro
Tooltip/&HalfClassTitle=Media clase x
Tooltip/&HoldForMoreInfoTitle=Mantén <Alt> para más información
Tooltip/&HoldForMoreInfoTitleGamepad=Espera para más información
Tooltip/&IngredientsHeaderTitle=Ingredientes requeridos
Tooltip/&IngredientsListDescription=Ingredientes disponibles: {0}
Tooltip/&InvalidComponentRequirementTitle=Componentes de hechizo faltantes
Tooltip/&InvalidStringVariable=Parámetro de cadena no válido: solo debe ser {0}
Tooltip/&InvestigationSuspicionInnocent=Inocente
Tooltip/&InvestigationSuspicionSuspect=Sospechar
Tooltip/&InvestigationSuspicionTraitor=Traidor
Tooltip/&InvocationPrerequisiteKnownSpellFormat=Requiere conocimiento de {0}
Tooltip/&InvocationPrerequisiteLevelFormat=Requiere nivel {0}
Tooltip/&InvocationPrerequisitePactTitle=Requiere {0}
Tooltip/&InvocationTitle=Invocación sobrenatural
Tooltip/&InvocationUsageAtWillDescription=Esta invocación se puede activar a voluntad.
Tooltip/&InvocationUsagePermanentDescription=El efecto de esta invocación es permanente a menos que se desactive.\nHaz clic para desactivar esta invocación.
Tooltip/&InvocationUsagePermanentInactiveDescription=El efecto de esta invocación está actualmente desactivado.\nHaz clic para reactivar esta invocación.
Tooltip/&InvocationUsageRestAvailableDescription=Una vez utilizada, esta invocación requerirá un largo descanso para volver a activarse.
Tooltip/&InvocationUsageRestUsedDescription=Esta invocación requiere un largo descanso para volver a activarse.
Tooltip/&InvocationUsageSlotAvailableDescription=Esta invocación gasta un espacio de hechizo cuando se activa.
Tooltip/&InvocationUsageSlotNoneAvailableDescription=No hay ningún espacio de hechizo disponible para lanzar esta invocación.
Tooltip/&IronManModeDescription=En el modo Iron Man, solo se puede cargar el último guardado y todos los guardados se destruyen si el grupo es derrotado.\nEsta opción no se puede cambiar durante el juego.
Tooltip/&ItemDynamicPropertyFormat={0}: {1}
Tooltip/&ItemDynamicPropertyRemainingUseAttackPluralFormat=Usos restantes: {0} ataques
Tooltip/&ItemDynamicPropertyRemainingUseAttackSingleFormat=Usos restantes: {0} ataque
Tooltip/&ItemDynamicPropertyRemainingUseHitPluralFormat=Usos restantes: {0} aciertos
Tooltip/&ItemDynamicPropertyRemainingUseHitSingleFormat=Usos restantes: {0} hit
Tooltip/&ItemPropertiesTitle=Propiedades del artículo
Tooltip/&ItemPropertyFormUsesAttackPluralFormat=({0} ataques)
Tooltip/&ItemPropertyFormUsesAttackSingleFormat=({0} ataque)
Tooltip/&ItemPropertyFormUsesHitPluralFormat=({0} visitas)
Tooltip/&ItemPropertyFormUsesHitSingleFormat=({0} golpe)
Tooltip/&ItemRarityCommonTitle=Común
Tooltip/&ItemRarityLegendaryTitle=Legendario
Tooltip/&ItemRarityRareTitle=Extraño
Tooltip/&ItemRarityUncommonTitle=Poco común
Tooltip/&ItemRarityVeryRareTitle=Muy raro
Tooltip/&KiPointCostTitle=Costo de puntos Ki
Tooltip/&KiPointsDescription=A partir del segundo nivel, su entrenamiento le permite aprovechar la energía de Ki, representada por puntos de Ki, que se pueden utilizar para impulsar una serie de funciones. Los puntos de Ki se recuperan realizando un descanso corto o prolongado. Algunas características requieren que tu objetivo haga una tirada de salvación contra tu Ki, igual a 8 + tu bonificador de competencia + tu modificador de sabiduría.
Tooltip/&LightSourceEffectsTitle=Efectos de iluminación
Tooltip/&LightingBrightFormat=En luz brillante
Tooltip/&LightingDarknessFormat=En la oscuridad
Tooltip/&LightingDimFormat=En luz tenue
Tooltip/&LightingTargetBrightFormat={0} está en luz brillante
Tooltip/&LightingTargetDarknessFormat={0} está en la oscuridad
Tooltip/&LightingTargetDimFormat={0} está en luz tenue
Tooltip/&LightingTargetUnlitFormat={0} está apagado.
Tooltip/&LightingUnlitFormat=Apagado
Tooltip/&LockedContentDescription=Este elemento está bloqueado porque no tiene el contenido correspondiente. Se utilizará un valor de reemplazo cuando valide este panel.
Tooltip/&LootPackContentTitle=Contenido del paquete de botín:
Tooltip/&MetamagicVariableCostSpellLevelDescription=El costo depende del nivel del hechizo.
Tooltip/&MissingDLCFormat=- DLC faltante: "{0}"
Tooltip/&MissingDLCMultiplayer=En una sesión multijugador, solo están disponibles los DLC del anfitrión.
Tooltip/&MissingDLCMultiplayerOwned=Aunque ya posee este DLC, solo los DLC del anfitrión están disponibles en una sesión multijugador.
Tooltip/&MultiplayerSessionNewDescription=Este juego multijugador comienza una nueva aventura.
Tooltip/&NetworkPlayerMustBeAssignedTitle=Este jugador no tiene ningún espacio de personaje asignado.
Tooltip/&NotProficientFormat={0} no es competente con este objeto y no puede equiparlo.
Tooltip/&NpcEfficientCompagnonDescription=Este NPC puede unirse al grupo (utilizando un factor de cambio de facción en una búsqueda/diálogo) como un compañero de lucha eficiente, con ataques y/o hechizos.
Tooltip/&OfficialCampaignDescription=Esta es una campaña oficial creada por Tactical Adventures, completamente traducida a todos los idiomas admitidos.
Tooltip/&OutOfDarkvisionRangeFormat=(Fuera del alcance de Darkvision)
Tooltip/&PowerActivationTimeTitle=Activación
Tooltip/&PowerEffectsTitle=Efectos de poder
Tooltip/&PowerRechargeTitle=Recargar
Tooltip/&PowerUsesAbilityScoreFormat={0} bonificación
Tooltip/&PowerUsesAbilityScorePlusFixed=1 + bonificación de CHA
Tooltip/&PowerUsesAbilityScorePlusFixedFormat={0} bonificación +{1}
Tooltip/&PowerUsesProficiencyBonusTitle=Bono Prof.
Tooltip/&PowerUsesTitle=Usos
Tooltip/&PropertiesTitle=Propiedades
Tooltip/&ProximityLongRangeTitle=Ataque de largo alcance
Tooltip/&ProximityRangeEnemyNearbyTitle=Ataque a distancia con Enemigo Cercano
Tooltip/&ProxyControlableTitle=Efecto mágico controlable
Tooltip/&ProxyStaticTitle=Efecto mágico estático
Tooltip/&RandomItemPluralTitle=Artículos aleatorios -
Tooltip/&RandomItemSingleTitle=Objeto aleatorio -
Tooltip/&RecipeTitle=Opción de elaboración
Tooltip/&RecurrentEffectTitle=Efecto Recurrente:
Tooltip/&RemainingDurationTitle=Duración restante
Tooltip/&RequiredSpellHeaderTitle=Hechizo requerido
Tooltip/&SaveVersionWarningDescription=Este guardado es de una versión anterior del juego y es posible que encuentres problemas de compatibilidad.
Tooltip/&SavingThrowAdditiveTrendsFormat=Modificador de tirada de salvación: {0}
Tooltip/&SavingThrowTitle=Tirada de salvación
Tooltip/&ShapeChangeFormClassLevelListSelectionFormat=Elija una de estas formas siempre que el nivel de clase del personaje sea suficiente:
Tooltip/&ShapeChangeFormCreatureLevelFormat=Nivel {0}: {1}
Tooltip/&ShapeChangeFormFreeListSelectionFormat=Elige una de estas formas:
Tooltip/&ShapeChangeFormRandomFromListFormat=Selecciona aleatoriamente una de estas formas:
Tooltip/&ShapeChangeFormSingleChoiceFormat=Cambia su forma a:
Tooltip/&SorceryPointsDescription=El conjunto de puntos de hechicería se puede usar para realizar acciones metamágicas y alterar los efectos de los hechizos.
Tooltip/&SourceHasFeatFormat={0} tiene {1} hazaña
Tooltip/&SourceHasFightingStyleFormat={0} tiene {1} estilo de lucha
Tooltip/&SourceHasFormat={0} tiene {1}
Tooltip/&SourceUsesItemFormat={0} utiliza {1}
Tooltip/&SpaceCapacityTitle=Capacidad de almacenamiento
Tooltip/&SpaceTitle=Espacio
Tooltip/&SpecificComponentConsumedFormat={0}, al menos {1} (consumido)
Tooltip/&SpecificComponentNotConsumedFormat={0}, al menos {1} (no consumido)
Tooltip/&SpellCastingTimeTitle=Tiempo de audiciones
Tooltip/&SpellComponentsTitle=Componentes
Tooltip/&SpellEffectsRandomTitle=Efectos de hechizos (elegidos al azar)
Tooltip/&SpellEffectsTitle=Efectos de hechizos
Tooltip/&SpellRangeTitle=Rango
Tooltip/&SpellSubtitleFormat=Nivel {0} {1}
Tooltip/&SpellTargetTitle=Objetivo
Tooltip/&SpellbookContentTitle=Contenido del libro de hechizos
Tooltip/&StackSizeTitle=Tamaño de la pila
Tooltip/&StarterPackContentTitle=Contenido
Tooltip/&StealthBreakerCharacterDescription=Puede detectar un carácter oculto. Se realizará una prueba de Destreza (Sigilo) al final del turno del personaje oculto.
Tooltip/&SubspellsEffectsTitle=Efectos de subhechizos
Tooltip/&TagAbilityScoreIncreaseTitle=Aumento de habilidad
Tooltip/&TagAmmunitionTitle=Munición
Tooltip/&TagArcaneFocusTitle=Foco arcano
Tooltip/&TagAreaOfEffectTitle=Area de efecto
Tooltip/&TagAttunementTitle=Sintonía
Tooltip/&TagBleedingTitle=Sangrado
Tooltip/&TagBreakConcentrationTitle=Romper la concentración
Tooltip/&TagBuffTitle=Fuerte
Tooltip/&TagCarryingCapacityTitle=Capacidad de carga
Tooltip/&TagChannelDivinityTitle=Canalizar la divinidad
Tooltip/&TagComponentTitle=Componente
Tooltip/&TagConcentrationTitle=Concentración
Tooltip/&TagConjuredTitle=Conjurado
Tooltip/&TagConsumableTitle=Consumible
Tooltip/&TagControlTitle=Control
Tooltip/&TagCounterTitle=Encimera
Tooltip/&TagCurseTitle=Maldición
Tooltip/&TagDamageAcidTitle=Daño por ácido
Tooltip/&TagDamageAncestryTitle=Daño a la ascendencia
Tooltip/&TagDamageBludgeoningTitle=Daño contundente
Tooltip/&TagDamageColdTitle=Daño por frío
Tooltip/&TagDamageFireTitle=Daño por fuego
Tooltip/&TagDamageForceTitle=Daño de fuerza
Tooltip/&TagDamageLightningTitle=Daños por rayos
Tooltip/&TagDamageNecroticTitle=Daño necrótico
Tooltip/&TagDamagePiercingTitle=Daño perforante
Tooltip/&TagDamagePoisonTitle=Daño por veneno
Tooltip/&TagDamagePsychicTitle=Daño psíquico
Tooltip/&TagDamageRadiantTitle=Daño radiante
Tooltip/&TagDamageSlashingTitle=Daño cortante
Tooltip/&TagDamageThunderTitle=Daño de trueno
Tooltip/&TagDamageTitle=Daño
Tooltip/&TagDebuffTitle=Desventaja
Tooltip/&TagDiamondTitle=Diamante
Tooltip/&TagDiseasedTitle=Enfermo
Tooltip/&TagDisperseCloudTitle=Nube dispersa
Tooltip/&TagDissipateSpellsTitle=Terminar hechizos
Tooltip/&TagDivinationTitle=Adivinación
Tooltip/&TagDivineFocusTitle=Foco Divino
Tooltip/&TagDocumentTitle=Documento
Tooltip/&TagDruidicFocusTitle=Foco druídico
Tooltip/&TagExtinguishFireTitle=Extinguir
Tooltip/&TagExtinguishLightTitle=Disipar la luz
Tooltip/&TagFactionRelicTitle=Reliquia de facción
Tooltip/&TagFinesseTitle=Finura
Tooltip/&TagFlamableTitle=Inflamable
Tooltip/&TagFlamingTitle=Llameante
Tooltip/&TagFoodTitle=Alimento
Tooltip/&TagGemTitle=Gem
Tooltip/&TagGlassTitle=Vaso
Tooltip/&TagGoldTitle=Oro
Tooltip/&TagHealingTitle=Cicatrización
Tooltip/&TagHeavyTitle=Pesado
Tooltip/&TagInDimLightOrDarknessTitle=Luz baja
Tooltip/&TagIngredientTitle=Ingrediente
Tooltip/&TagItemPropertyTitle=Mejora del artículo
Tooltip/&TagIvoryTitle=Marfil
Tooltip/&TagKillTitle=Muerte instantánea
Tooltip/&TagLeatherTitle=Cuero
Tooltip/&TagLightSourceTitle=Fuente de luz
Tooltip/&TagLightTitle=Luz
Tooltip/&TagLightUpTitle=Encender
Tooltip/&TagLoadingTitle=Cargando
Tooltip/&TagMagicalEffectTitle=Efecto magico
Tooltip/&TagMagicalTitle=Mágico
Tooltip/&TagMagicalWeaponTitle=Arma Mágica
Tooltip/&TagMeleeTitle=Pelea confusa
Tooltip/&TagMetalArmorTitle=Armadura Metálica
Tooltip/&TagMetalTitle=Metal
Tooltip/&TagMonkTitle=Monje Arma
Tooltip/&TagMotionTitle=Movimiento forzado
Tooltip/&TagMusicalInstrumentTitle=Instrumento musical
Tooltip/&TagNonDetectionTitle=Revela criaturas protegidas por no detección pero no revela su verdadera naturaleza.
Tooltip/&TagOrcTitle=Orc
Tooltip/&TagPaperTitle=Papel
Tooltip/&TagPearlTitle=Perla
Tooltip/&TagPerishableTitle=Perecedero
Tooltip/&TagPoisonTitle=Veneno
Tooltip/&TagPoisonedTitle=Envenenado
Tooltip/&TagPotionTitle=Poción
Tooltip/&TagPowerTitle=Fuerza
Tooltip/&TagProtectionTitle=Proteccion
Tooltip/&TagQuestTitle=Búsqueda
Tooltip/&TagRangeTitle=Rango
Tooltip/&TagReachTitle=Alcanzar
Tooltip/&TagReactionTitle=Reacción
Tooltip/&TagRemoveDarknessTitle=Eliminar la oscuridad
Tooltip/&TagRevealTrapsTitle=Detección de trampas
Tooltip/&TagReviveTitle=Reanimar
Tooltip/&TagRitualTitle=Ritual
Tooltip/&TagScrollTitle=Desplazarse
Tooltip/&TagShapeChangeTitle=Cambio de forma
Tooltip/&TagShapechangerTitle=Cambiador de figura
Tooltip/&TagSightBlockerTitle=Bloqueador de la vista
Tooltip/&TagSilverTitle=Plata
Tooltip/&TagSpellFocusTitle=Enfoque de hechizo
Tooltip/&TagSpellSlotsTitle=Ranuras de hechizos
Tooltip/&TagSpellTitle=Deletrear
Tooltip/&TagStandardTitle=Estándar
Tooltip/&TagStealthAdvantageTitle=Ventaja sigilosa
Tooltip/&TagStealthAutofailTitle=Fallo automático sigiloso
Tooltip/&TagStealthDisadvantageTitle=Desventaja de sigilo
Tooltip/&TagSummonTitle=Invocación
Tooltip/&TagTeleportTitle=Teletransportación
Tooltip/&TagTemporaryHitPointsTitle=Puntos de vida temporales
Tooltip/&TagThrownTitle=Arrojado
Tooltip/&TagTorchTitle=Antorcha
Tooltip/&TagTwoHandedTitle=Dos manos
Tooltip/&TagUnlockTitle=Desbloquear
Tooltip/&TagVersatileTitle=Versátil
Tooltip/&TagVerticalityTitle=Verticalidad
Tooltip/&TagWarListTitle=Lista de guerra
Tooltip/&TagWoodTitle=Madera
Tooltip/&TargetTagMetalArmorTitle=El objetivo usa una armadura de metal
Tooltip/&ToHitBonusTrendTitle=
Tooltip/&ToolTypeTitle=Herramienta de elaboración
Tooltip/&TrapEffectsTitle=Efectos de trampa
Tooltip/&TrendBaseTitle=Base
Tooltip/&TrendConditionHasFormat={0} tiene {1}
Tooltip/&TrendConditionIsFormat={0} es {1}
Tooltip/&TrendCoverFormat=Cubrir
Tooltip/&TrendDifficultyFormat=Modificador de dificultad
Tooltip/&TrendInvocationFormat=Invocación: {0}
Tooltip/&TrendKnownSpellFormat={0} es un hechizo conocido.
Tooltip/&TrendMetamagicFormat=Metamagia: {0}
Tooltip/&TrendMissingProficiencyTitle=No Competente
Tooltip/&TrendMonsterAttackFormat={0} ataque
Tooltip/&UniqueCreatureDescription=Esta criatura es única y solo puede existir una vez por ubicación. Si lo genera varias veces, solo estará presente el último y los demás desaparecerán.
Tooltip/&UniqueLevelSlotsFullDescription=Todos tus espacios de hechizos de nivel {0} están disponibles.
Tooltip/&UniqueLevelSlotsUsedDescription=Has usado {0} de tus {1} espacios de hechizos, que son todos de nivel {2}.
Tooltip/&UnusedInCOTMButValleyYesDescription=Aunque forma parte del conjunto de reglas y es válido para los juegos de rol, este elemento no se usa en la campaña principal de Crown of the Magister, pero se usa en el DLC Lost Valley.
Tooltip/&UnusedInSolastaDescription=Aunque forma parte del conjunto de reglas y es válido para los juegos de rol, este elemento no se usa en la campaña principal de Crown of the Magister.
Tooltip/&UserGadgetCanBeActivated=Este dispositivo se puede activar de forma remota mediante un dispositivo activador
Tooltip/&ValueNoneTitle=Ninguno
Tooltip/&ValueTitle=Valor
Tooltip/&WeaponEffectsTitle=Efectos en Hit
Tooltip/&WeaponNoAmmunitionWarningDescription=Sin munición válida.
Tooltip/&WeaponNotLightWarningDescription=Esta arma no es ligera, lo que impide que el personaje use un ataque adicional con el arma de la mano izquierda.
Tooltip/&WeaponNotMonkOrShieldWarningDescription=Esta arma no es un arma de Monje o es un escudo, lo que impide que el personaje use la bonificación de Artes Marciales.
Tooltip/&WeightCapacityMultiplierTitle=Multiplicador de capacidad de carga
Tooltip/&WeightTitle=Peso
